Un petit jeu pour se remuer les méninges:
http://www.viamichelin.fr/htm/div/quizz/france/quizz.htm
Attention, il est très addictif!
Bonne fin de semaine ou bonnes vacances à tous!
Bises
18.2.10
15.2.10
14.2.10
Happy Valentine's day !
Une idée cadeau pour la Saint Valentin: coudre un petit coeur sur la chemise
de votre bien-aimé(e)....
Attention: testez vos capacités avant...
La poche, vous la porteriez ouverte ou fermée?
13.2.10
It's brass monkey weather and time to read!
J'ai eu la chance hier de passer à la bibliothèque municipale rue Drouot à Paris, et de découvrir un immense rayon BD en anglais (avec une fantastique sélection !!!)
Après quelques formidables lectures, j'ai eu envie de partager mes coups de coeur:
The Originals de Dave Gibbons (2004):
L'histoire se déroule dans un futur proche mais s'inspire largement de la culture des mods apparue dans les années 50 en Angleterre. A l'instar des mods, les personnages de la BD forment de véritables gangs (surnommés the originals ou the dirt) qui se déplacent à scooters, assistent à de multiples concerts, consomment de la drogue et s'entredéchirent. Contrairement aux mods, les bandes représentées sont armés de revolvers.... Mais jusqu'où iront la trahison et la vengeance?
Craig, héros de cette BD superbement illustrée, est élevé par des parents très pieux, dans un village du Wisconsin. Il partage son lit avec son petit frère. Dans leur imaginaire, le lit devient un bateau naufragé. Il s'agit d'un lieu plus ou moins protecteur où les couvertures et la chaleur humaine ne suffisent plus à réchauffer les enfants. Les oreillers servent de boucliers contre le lancer de pipi. Nombreuses rencontres émaillent le récit, et Craig va s'éloigner de la religion...
8.2.10
A star is born!!!!
Suzy, l'une de mes meilleures amies, a suivi un parcours atypique.
Brillante, douée, et volontaire, elle a traduit en français l'autobiographie d'André Agassi, qui vient d'être publié en France aux éditions du Plon.
Au lycée, Suzy se distingue déjà par son dynamisme et ses aptitudes. Elle réussit brillamment ses études en série littéraire , obtient son bac avec la mention bien et concilie travail et plaisirs. Inscrite au conservatoire, elle excelle en théâtre. Elle s'initie à la guitare et consacre aussi du temps à ses amis.
A la fac, elle mène de front des études de lettres modernes et d'anglais(!), tout en continuant le théâtre, et la musique. En amphi, j'achoppe sur des mots anglais ou des accents de mots... Suzy, elle, saisit tout. Après une double licence, elle valide son DEA, part à l'étranger deux années, en tant qu'assistante, puis, lectrice.
Elle décroche l' agrégation du premier coup et enseigne en lycée quelques années.
Passionnée par l'écriture, elle décide assez rapidement de se tourner vers la traduction. Elle mène à bien un DESS en traductions littéraires, et, renonce à l'enseignement dans le secondaire. Depuis l'obtention de ce diplôme, elle a traduit divers ouvrages et supports: romans, programmations de festival (dont celui du cours-métrage à Clermont-Ferrand), revues spécialisées...
Tout récemment, elle a merveilleusement traduit l'autobiographie d'Agassi, Open, paru en décembre 2009 aux éditions du Plon. Cette autobiographie a suscité un fort émoi dans le monde du sport. Dans ce roman, Agassi nous dévoile des sentiments,des émotions intimes. Il avoue avoir pris de la crystal meth, une drogue dure et avoir menti à l'ATP sur l'utilisation de cette drogue. Les révélations sont parfois plus légères et drôles: une perruque portée pour la finale à l'US Open aurait déstabilisé le champion!
Suzy a apprécié la qualité littéraire du texte original, rédigé par J. R. Moehringer, journaliste new-yorkais, lauréat d'un prix Pulitzer en 2000 et a pris plaisir à étudier le jeu d'Agassi.
Ma copine Suzy m'a toujours impressionnée par son audace, sa motivation, son travail et son enthousiasme.
Je lui souhaite un immense succès bien mérité!!!!
Suzy exploite toujours ses talents d'artiste et chante au sein du superbe groupe les wendy darlings!
5.2.10
Une pause-déjeuner au marché des enfants-rouges
Pour une agréable pause-déjeuner, le marché des enfants-rouges, le plus vieux marché couvert de Paris, vous propose des plats cuisinés du monde entier et de jolis étals de fruits et légumes!
Marché des enfants-rouges
39 rue de bretagne, (dans le marais), Paris
Ouvert du mardi au dimanche
Conseil: arrivez tôt (dès 11h30) pour réserver une place assise en terrasse!
Inscription à :
Articles (Atom)
